30 juni 2008

 

Eindelijk.

"These laws are saving lives and we mustn't forget that half of all smokers die from tobacco-related illness."
Other reports suggested that cigarette sales had fallen sharply over the past year, with 1.93 billion fewer sold in England, and 220,000 fewer in Scotland, now in the second year of its ban.
Tobacco control pressure group ASH said that its own survey suggested that a majority of the public were now in favour of more legislation to clamp down on smoking, such as a ban on smoking in cars with children, and the removal of cigarette vending machines.
A separate survey, carried out by the British Lung Foundation, of more than 1,000 people with lung conditions, found that 56% said they have had fewer attacks of breathlessness from passive smoking in pubs and restaurants since the smoking ban was introduced.
Nearly two fifths (39%) said the ban had helped keep them out of hospital.
Dame Helena Shovelton, BLF chief executive, said: "The smoking ban has helped to save the lives of people with breathing problems by cutting down on their exposure to passive smoke."
The ban in Wales began a few months earlier than in England, but figures released by Plaid Cymru today suggested that heart attacks had fallen by 13% between October and December 2007, compared with the same period the previous year.

27 juni 2008

 

'Smoke Free Europe'


Als roker wordt Mousse de laatste tijd aangesproken door niet-rokers die het zo erg vinden dat ik als roker vanaf 1 juli niet meer in horeca gelegenheden mag roken. Dan blaas ik snel wat rook hun richting op en zeg: Stel je niet zo aan, jij denkt zeker dat we zelf wel kunnen uitmaken wat goed voor ons is. Je bent zeker ook tegen een EG grondwet. Je zal maar Brian Cowen heten, premier van Ierland zijn, en deze dagen aan je collega’s in Brussel moeten uitleggen waarom nota bene jouw land, het succesverhaal van de Europese Unie, het Verdrag van Lissabon heeft afgewezen. De Unie kan geen orde op zaken stellen en kan urgente problemen niet aanpakken. Klimaatcrisis, de energiecrisis, de voedselcrisis, de kredietcrisis en de komende crisis in de internationale betrekkingen door de opkomst van China, India en Rusland worden niet goed aangepakt als de Unie zelf in crisis verkeert. De zaak wordt nog ondemocratischer als wordt bedacht dat 4.2 miljoen Ieren 500 miljoen Europeanen kunnen verlammen. Gekozenen horen het volk te leiden en dat te doen op basis van visie, inspiratie en overreding. Maar het ontbreekt Europa aan leiders en overal steekt populisme op. De oorzaak? Politici weten het ook niet meer. Zij beloven veel, maar hebben geen oplossingen. Voor het eerst vindt een hele generatie kiezers dat komende generaties minder welvaart zullen hebben. Het Ierse ’nee’ duidt op onzekerheid en angst voor de toekomst. Ga lekker naar Jan Marijnissen of Geert Wilders en daar lullen over het rook verbod, wist je trouwens dat de Italianen zich keurig houden aan het rookverbod dat begin 2005 werd ingevoerd. En ze boeken aantoonbare gezondheidswinst.

Ga zelf lekker roken of ga wierook branden in je eigen huis maar bemoei je niet met de gezondheid van anderen. Perspirant steunt het Rookverbod.

Labels: ,


20 juni 2008

 

live

They just do not know when they are beaten do they?

14 juni 2008

 

Eire

"De meeste mensen houden hun paranoia voor de waarheid."

 

vertaler

Ik heb de vertalers van Google en van Yahoo-babelfish een stukje Reve laten vertalen. Hierin komt Google het dichtst bij een begrijpelijke vertaling. Dan maar een stukje Hermans:

De aap is misschien een lelijk beest, maar als wij verwant waren met het paard of de koe, onze ogen zouden 's zomers vol vliegen zitten.

Yahoo-babelfish

The monkey is perhaps an ugly animal, but if we were related with the horse or the cow, our eyes ' s summery full flies sit.

Google translate:

The monkey is perhaps an ugly beast, but if we were related with the horse or the cow, our eyes would `s summer full of flies.

Als we dan des zomer veranderen in: in de zomer, dan vertaalt Google het perfect.

The monkey is perhaps an ugly beast, but if we were related with the horse or the cow, our eyes were full of flies in the summer.

Yahoo-babelfish maakt er van:

The monkey is perhaps an ugly animal, but if we were related with the horse or the cow, our eyes in the summer full flies would be present

Die gasten van Google zijn goed, he!

 

Trap Ierland de EG uit

Kunnen we gelijk zien of ze gelijk hebben met hun No. Stuur ze ook gelijk de rekening voor de 80 miljard subsidie die hebben gekregen. Harry van Bommel zal ze wel helpen hun weg te vinden. Wat een vieze populist is dat, net als die kerel van de PVV, die ook tegen Europa is. Om het lijstje compleet te maken de populist Barack Obama is tegen Nafta. Ook zo een die denkt dat je kan samenwerken waardoor alleen je eigen land rijker wordt, als er een eerlijke verdeling komt, trekken we ons terug. Laten we hopen dat McCain de verkiezingen wint, want een Obama zal ook wel denken dat die andere samenwerkingsvorm: de NAVO een verlenging is van het Amerikaanse leger.

09 juni 2008

 

Not offside

"an opposing player cannot be offside when one of the last two defenders has left the field of play" - as in the case of Panucci.

01 juni 2008

 

Consuminderen


Dit weekend geen Viewfun navigator gekocht voor 79,95 om er dan een illegale versie van Tomtom navigator erop te zetten. Ik heb geen Philips Air Cleaner System gekocht voor 179,00. Ik heb ook geen Audio Sonic klokradio met lamp gekocht voor 44,00. Heb de kapper ook nog even uitgesteld. Ondanks dat ik geen auto heb en ook geen astma wil ik de bovenstaande produkten nog steeds kopen. Uiteindelijk verdwijnen sommige produkten uit de gedachten. Zo is de gekweekte behoefte aan een Wii al weer verdwenen, denk ik bijna nooit meer aan een PSP en een I-pod Touch. Consuvertragen is een eerste stap in consuminderen.
Conimex groene curry kruiden, Conimex Kokosmelk, boontjes (20 minuten mee laten koken). De voorgestelde aubergine weggelaten. Conimex 30 procent korting.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?
Google